19 - TENGO MI CUERPO PINTADO DE NEGRO

Ich lass' mir meinen Körper schwarz bepinseln (HOLLAENDER / HOLLAENDER 1930)

Ach wie herlich - Oh que lindo
ist es in paris - estar en París
die frauen sind so suss - las mujeres son tan dulces
und denoch ist mir mies - y aun así estoy harto de eso
viele haben smokeing oder Frack - muchos tienen humo o abrigo
so geht das tag vur tag - Ese es el día a día
das ist nicht mein geschmak - ese no es mi gusto

ich las mein korper schwarz bepinseln, schwarz bepinseln - tengo mi cuerpo pintado de negro, pintado de negro
und fahre nach den Fiji inseln, die Fiji inseln - y conduzco a las islas Fiji, las islas Fiji
da ist noch alles paradisisch neu - todo es paradójicamente nuevo
ob ich mich freu, ob ich mich freu - sí soy feliz, sí soy feliz

ich trage einen feigen blat mit muscheln muschel muscheln - Llevo una hoja tapándome con conchas conchas conchas
und gehen mit eine Fiji kuscheln kuscheln kuscheln - y voy con un Fije abrazo abrazo abrazo
von bambus richte ich mir eine kitche ein - de un bambú organizo una cocina
ich will ein Fije, will ein fije sein - Quiero un Fije, quiero ser un Fije
 
ich lasse meinen korper scharz bepinseln, schwarze bepinseln - tengo mi cuerpo pintado de negro, pintado de negro
und fahre nach den fiji inseln, nach die fiji inseln- y conduzco a las islas Fiji, las islas Fiji
da ist noch alles paradisisch neu - todo es paradójicamente nuevo
ob ich mich freu, ob ich mich freu - sí soy feliz, sí soy feliz

ich trage einen feigen blat mit muscheln muschel muscheln - Llevo una hoja tapándome con conchas conchas conchas
und gehen mit eine Fiji kuscheln kuscheln kuscheln - y voy con un Fije abrazo abrazo abrazo
von bambus richte ich mir eine kitche ein - de un bambú organizo una cocina
ich will ein Fije, will ein fije sein - Quiero un Fije, quiero ser un Fije